由文化部主办的“2011年国家艺术院团优秀艺术剧目展演”24日拉开帷幕。在此期间，国家大剧院、保利剧院、梅兰芳大剧院等演出场所将上演共计65场的36台剧目。人民网文化频道就此开展了“国家艺术院团巡礼”系列访谈。今日，中央芭蕾舞团团长冯英携主要演员王启敏、李俊畅谈优秀剧目展演亮点，与网友在线交流。

　　谈到芭蕾舞的中西融合，冯英介绍：“从1958年开始，在中央芭蕾舞团建团之前，老前辈们就开始思考这个问题。就像西红柿是从国外来，但是怎么长在我们的土壤里，前辈们进行了大胆尝试，我们的第一个作品就是《红色娘子军》。”

　　“《红色娘子军》1964年创作成功，这是里程碑式的经典作品，给了后人信心。52年来，我们不断探索中西方文化结合，把西方芭蕾的语汇用中国的文化内涵呈现。如今，李俊用太极寻找他自己想要表达的内涵或语言，坚持不懈的追寻探索，如果想真正做到需要很多人不断去尝试。这种探索一直没有停留，应该说中西方文化交流不会停留。经过不断探索，编导通过作品来表达思想情感，这种摸索最后形成中芭的语言特色。”